立ち話~I stood tolking with clerk about jimny.

ブログ

タイトルの英文はあっているんだろうか?

今日は傘を持ってちょっと出掛けてきました。

夕方には雨が降りそうだったので、午前中に用事を済ませるのに歩いて行きました。

夕方の散歩代わりですね。

ふと思い立ち、帰りにカー用品店に寄ってみたんです。

そして店前で店員さんに捕まりました。

車のコーティング施工の実例が置かれていて見てしまったんですよね。

『綺麗だな。こんなにもピカピカになるのか。』と足を止めたのがいけなかった。

そこを店員さんに声を掛けられて一時間立ち話をするに至ってしまって。

それも、本当にただの立ち話。

コーティングを勧められたのですが、ジムニーに乗っていると伝えたところ話の方向が変わりました。

そう、ジムニーに上等なコーティングの意味が・・・。

街乗りで綺麗にしていたいのなら勿論いいんですけどね。

ちょっとでも林道に入るなどすると、枝などでの引っ搔き傷が付くんです。

ジムニーの話に変わってしまい、結局店内を見る時間が無くなりました(苦笑)。

その店員さんも林道を走ったりするのが好きだったみたいで。

コメント